Mentions légales
Informations relatives à l'éditeur du site, à son hébergement et aux conditions d'utilisation des contenus.
Éditeur du site
Le site overseas-trotters.com est édité par la société Overseas Trotters, dont les coordonnées complètes sont indiquées ci-dessous.
Hébergeur du site
Le site est hébergé par :
Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus présents sur le site overseas-trotters.com (textes, images, photographies, graphismes, logo, icônes, vidéos, sons, mise en page, identité visuelle) sont la propriété exclusive d'Overseas Trotters ou de ses partenaires, et sont protégés par les législations française et internationale relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, totale ou partielle, des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable de la société Overseas Trotters.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l'un quelconque de ces éléments pourra faire l'objet de poursuites judiciaires conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Marques et signes distinctifs
La dénomination « Overseas Trotters », son logo ainsi que tous les signes distinctifs utilisés sur le site sont des marques protégées. Toute utilisation, reproduction ou représentation sans autorisation préalable est strictement interdite.
Limitations de responsabilité
Overseas Trotters s'efforce d'assurer, dans la mesure du possible, l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site. Toutefois, la société ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition.
En conséquence, Overseas Trotters décline toute responsabilité :
- Pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site
- Pour tout dommage résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition
- Pour tout dommage, direct ou indirect, qu'elle qu'en soit la cause, origine, nature ou conséquence, résultant de la consultation ou de l'utilisation du site
L'utilisateur est seul responsable de l'utilisation qu'il fait des informations fournies sur ce site.
Liens hypertextes
Le site overseas-trotters.com peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites. Overseas Trotters n'exerce aucun contrôle sur ces sites externes et ne saurait être tenue responsable de leur contenu, ni des pratiques de collecte et de traitement de données personnelles mises en œuvre sur ces sites.
La création de liens hypertextes vers le site overseas-trotters.com est soumise à l'accord préalable écrit de la société.
Données personnelles
Les conditions de collecte et de traitement des données personnelles sont détaillées dans notre Politique de confidentialité.
L'utilisation des cookies et traceurs est détaillée dans notre Politique en matière de cookies.
Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux français.
En cas de différend, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire. À défaut d'accord, les tribunaux de Bordeaux seront seuls compétents.
Nous contacter
Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou au fonctionnement du site, vous pouvez nous contacter via notre formulaire de contact ou par courrier adressé au siège social de la société.
Dernière mise à jour : avril 2026